English | 한국어
Terms of Service
This English version is a translation provided for convenience. If there is any conflict between the English and Korean versions, the Korean version prevails.
Article 1 (Purpose)
These Terms set out the conditions and procedures for using the mobile game Haeryeong: Last Light (the "Game") provided by Jeong Seong-yun (individual developer) (the "Operator"), and the rights and obligations of the Operator and users.
Article 2 (Definitions)
- An "Account" is the unit of Game use created by signing in with Apple or Google.
- A "Room" is a campaign slot in which progress is saved. There are solo rooms played alone and co-op rooms shared by up to 3 players.
- An "Invite Code" is a 6-character code used to invite other users to a co-op room.
Article 3 (Accounts)
- The Game can be played as a guest without signing in. Co-op play and moving progress to another device require linking an Apple or Google account. Guest progress may be lost if the app is deleted.
- Users may not transfer or lend their Account to anyone else.
- Users may link both Apple and Google sign-in to the same Account in Settings.
Article 4 (Service and Free Provision)
- The Game is provided free of charge and includes rewarded ads. Ads play only when the user chooses to watch them.
- Ad rewards are items for use only within the Game and cannot be exchanged for cash or any other currency or goods.
- The Operator may change or add some features to improve the Game, and will announce important changes in the Game in advance.
Article 5 (Saving Progress and Co-op Rooms)
- Progress is saved to the server at set points, such as when you clear a stage. Checkpoints in the middle of a stage are saved only on the device.
- Progress in a co-op room is saved from the results sent by the device of that session's host. If the connection drops, progress may be saved as of the last checkpoint.
- The host can reissue the Invite Code, remove members and hand over host status. Once a code is reissued, the previous Invite Code stops working immediately.
- There is a limit on the number of Rooms one person can create or join, and the limit may change depending on operating conditions.
Article 6 (Prohibited Conduct)
Users must not:
- Modify the Game program, or obtain progress or rewards by abnormal means (hacking, macros, memory manipulation, etc.)
- Harass other users in co-op play, or use abusive, hateful or illegal expressions in nicknames or room names
- Spread Invite Codes without permission so as to disrupt other users' use of their Rooms
- Place excessive load on the servers or network
- Use another person's Account
Article 7 (Restrictions on Use)
If a user violates Article 6, the Operator may issue a warning, restrict co-op features or suspend the Account. Users may file an objection through the contact address.
Article 8 (Copyright)
- Rights to the artwork, 3D models, music, text and software in the Game belong to the Operator or the rightful owners.
- Users may capture and share Game screens for personal, non-commercial purposes.
- All place names, companies and characters appearing in the Game are fictional and have no relation to real ones.
Article 9 (Limitation of Liability)
- The Operator is not liable for damages caused by events beyond its control, such as natural disasters, telecommunications failures, or outages of external services (Apple, Google, Epic Online Services, Unity), except where the Operator acted intentionally or with gross negligence.
- Problems caused by another user in co-op play are that user's responsibility.
Article 10 (Termination and Account Deletion)
Users may terminate this agreement at any time via Settings > Account > Delete Account in the Game. Once deleted, progress and game data cannot be recovered. For details, see Account Deletion.
Article 11 (Changes to the Terms)
The Operator may change these Terms to the extent permitted by applicable law. Changes will be announced in the Game and on this page from 7 days before they take effect (30 days for changes unfavourable to users).
Article 12 (Governing Law and Jurisdiction)
These Terms are governed by the laws of the Republic of Korea, and any dispute will be resolved in the court having jurisdiction under the Civil Procedure Act of the Republic of Korea.
Article 13 (Contact)
Addendum
These Terms take effect on October 24, 2026.